svenska-eesti översättning av tack så mycket

aitähSuur aitäh teile tehtud töö eest. Tack så mycket för allt ert arbete.Edu teile, kõrge esindaja, ja aitäh. Fru utrikesrepresentant! Lycka till och tack så mycket.See on täiesti suurepärane saavutus - aitäh teile! Hur som helst har ni gjort ett utmärkt arbete - tack så mycket.
aitüma

suur aitähSuur aitäh teile tehtud töö eest. Tack så mycket för allt ert arbete.Suur aitäh paljudele kolleegidele heade märkuste eest. Tack så mycket för de positiva kommentarerna från flera kolleger.komisjoni asepresident / liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja. - Suur aitäh, lugupeetud juhataja! vice ordförande för kommissionen och unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik. - (EN) Tack så mycket, herr talman!
suur tänuSuur tänu komisjoni presidendile. Tack så mycket, herr kommissionsordförande.Suur tänu teile sõnavõtu eest! Tack så mycket för ditt anförande.Suur tänu sõnavõtutaotluse eest! Tack så mycket för din begäran om att få ordet.
täname
tänanTänan teid väga, proua minister. – Tack så mycket, herr minister.Tänan teid väga, Barbara Weiler! Tack så mycket, Barbara Weiler.Tänan teid väga, austatud juhataja! . (ES) Tack så mycket, herr talman!
tänan vägaTänan väga, president Maystadt. Tack så mycket, ordförande Maystadt.

Ordbok